Pascal Lamy, 1999, 2000, commissaire au commerce

, par Les Dessous de Bruxelles

« Nous ferons ce que nous avons à faire d’autant plus facilement que, de votre côté, vous nous indiquerez vos priorités »

Pascal Lamy, commissaire au Commerce de la Commission Prodi, à Berlin, le 29 octobre 1999, devant les membres du Dialogue sur le commerce transatlantique (TABD) réunissant les patrons les plus importants des deux rives de l’Atlantique. (cité par le CEO dans Europe Inc. p.16)

« Nous consentons de grands efforts pour mettre en œuvre vos recommandations dans le cadre du partenariat économique transatlantique et, en particulier, il y a eu des progrès substantiels dans les nombreux domaines sur lesquels vous avez attiré notre attention. […] En conclusion, nous allons faire notre travail sur la base de vos recommandations. »

Pascal Lamy, devant la même assemblée le 23 mai 2000 (cité par le CEO dans Europe Inc. p.16)